בספרד: מצוקת הדיור גובה קורבנות

להלן שני סיפורים מהימים האחרונים מהמתרחש בספרד:

אישה קפצה מהחלון כשבאו לפנות אותה מביתה \ גלובס

"ראש ממשלת ספרד מריאנו ראחוי מתכוון להפסיק באופן זמני פינוי של חייבים מביתם וזאת לאחר שאישה קפצה אל מותה מחלון ביתה בעיר באראקלדו לאחר שבאו נציגים מהבנק על מנת לפנות אותה מביתה. המקרה הזה גרם להתפרצות מחודשת של הפגנות במדינה אולם הפעם הם הופנו כלפי הבנקים".

הידיעה המלאה: http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000797138

פינויים בלתי פוסקים ופלישות

בספרד משפחה עם שתי ילדות שפונתה מהבית הגישה בקשה לדיור ציבורי והבקשה נדחתה, הם פלשו לדירה ריקה באותו בניין. בגרפיטי על הקיר בתמונה כתוב- "לא אנשים בלי בית, ולא בתים בלי אנשים". עכשיו הם מתקיימים מכספי פיצויי פיטורים ממקום העבודה הקודם של האישה, שהתפרנסה שם 900 יורו בחודש מהם המשפחה התקיימה, כשמתוכם 750 היו תשלום המשכנתא. הם הורידו את התשלום ל- 500 יורו בחודש ועדיין לא הצליחו לעמוד בו. בשכונה הזו בדרום מדריד יש פינויים באופן כמעט יומיומי, ובמקביל- עשרות דירות שאליהן פלשו מפונים.

תודה גדולה למיטל פלוטניק על התרגום

http://kaosenlared.net/component/k2/item/37117-una-familia-desahuciada-del-sur-de-madrid-okupa-un-piso-del-mismo-edificio.html

ספרד: "לא אנשים בלי בית, ולא בתים בלי אנשים"

ספרד: "לא אנשים בלי בית, ולא בתים בלי אנשים"

 

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s